Goettingen

Göttingen… Bevor ich dorthin zog, kurz bevor ich 20 Jahre alt wurde, kannte ich die Stadt Göttingen nur durch das wunderbare Lied der französischen Sängerin Barbara. “Gewiß, dort gibt es keine SeineUnd auch den Wald nicht von Vincennes,Doch gäb’s viel, was zu sagen bliebeVon Göttingen, von Göttingen Paris besingt man immer wieder,Von Göttingen gibt’s keineContinue reading “Goettingen”

Deutsch Authentisch

Vor einigen Jahren hatte ich die Idee, eine neue Malserie namens “The Authentic Series” zu starten.Es sollte eine Sammlung von Aquarellmalereien mit emblematischen Städten aus der ganzen Welt und ihren ikonischen Verkehrsmitteln sein. Als Franzose musste ich mit der Hauptstadt meines Landes, Paris, beginnen.Ich sah eine erstaunliche 2CV das letzte Mal, als ich in ParisContinue reading “Deutsch Authentisch”

Skifahren in den Pyrenäen

Ich wurde in den französischen Pyrenäen geboren. Als Einheimischer denke ich natürlich, dass sie die wunderbarsten, die wildesten und jüngsten Berge der Welt sind. Ich gebe hier nicht vor, objektiv zu sein, sondern nur sehr emotional über “Heimat”. Ich habe aber nicht das Skifahren in den Pyrenäen gelernt. Als ich ein kleines Mädchen war undContinue reading “Skifahren in den Pyrenäen”

Wanderreise von Turre nach Aguilas – Teil 02

Kürzlich habe ich über meine Beweggründe geschrieben, das zu beginnen, was, wie ich hoffe, mein neues “Wanderleben” werden wird. 50 Kilometer in 3 Tagen, viele würden sagen: “Eine Schnecke kann es schneller”, aber es war ein erstes Mal, und da ich sehr an Sport gewöhnt bin, weiß ich gut, dass man es nicht beim erstenContinue reading “Wanderreise von Turre nach Aguilas – Teil 02”

Wanderreise von Turre nach Aguilas – Teil 01

Ich liebe es zu gehen. Gut für mich, denn mein richtiger Alltagssport ist Schwimmen und mein örtlicher Pool ist seit März 2020 geschlossen. So habe ich keine andere Möglichkeit, körperlich aktiv zu bleiben, als zu gehen. Was ich viel getan habe, auch auf dem Terrassendach meines Gebäudes, als wir in totaler Lockdown waren. Ich liebeContinue reading “Wanderreise von Turre nach Aguilas – Teil 01”

Budapest

Fast sobald Sie in Budapest ankommen, wenn Sie nicht bereits wissen, entdecken Sie, dass der Name dieser berühmten Stadt ist eigentlich eine Kontraktion. Das heißt, es ist der Name von zweigetrennten Städten, Buda und Pest, die sich auf beiden Seiten der Donau gegenüberliegen. Verlassend unsere sehr moderne und coole Wohnung (eine Überraschung, versteckt, wie esContinue reading “Budapest”

Die Enten von Mevagissey

Ich habe vor kurzem einen Blog Beitrag hier über die Möwen von Porthleven geschrieben. Es war eine Reihe von lustigen Aquarell und Tinte Reise-Gemälde, welche die Möwen in der schönen Stadt von Porthleven, in Cornwall. Nun, während meiner zweiwöchigen Malreise nach Cornwall und Devon im Mai 2018 sah ich einige andere Vögel, die meine AufmerksamkeitContinue reading “Die Enten von Mevagissey”

Die Möwen von Porthleven

Ich mag Möwen. Nun, ich mag sie nicht wirklich in dem Sinne, dass mein Herz besondere Gefühle für sie hat. Ihre Augen sind nicht sehr freundlich (aber nicht viele Vögel haben freundliche Augen!), und die Geräusche, die sie machen, sind nicht sehr attraktiv für die Ohren. Aber genau diese Geräusche sind in mir verbunden mitContinue reading “Die Möwen von Porthleven”

Castro Marim

Meine erste Malreise nach Portugal war 2008, dauerte etwa 7 Wochen. Von der spanischen Grenze im Süden, entlang der Algarve, bis zur Spitze von Sagres im Westen. Dann die Atlantikküste hinauf, Städte wie Sintra, Lissabon, Peniche und andere, mit gelegentlich einige Ausflugen ins Landesinnere. Dann entlang der Grenze zu Spanien im Norden und runter entlangContinue reading “Castro Marim”

Ein Andalusisches Einhorn

Ich bin eine franzoesische Kuenstlerin, habe aber 30 Jahren in Deutschland gelebt, und lebe jetzt in Andalusien, Spanien. Manchmal habe ich heimweh, doch weiss ich nicht genau wo “heim” ist, aber Deutschland gehoert sicherlich dazu. Ich spuere so oft eine tiefe Sehnsucht, Deutsch zu sprechen, zu lesen, zu hoeren, mit Deutschen Leuten zu wechselwirken, mitContinue reading “Ein Andalusisches Einhorn”