“Le Petit Matin” (der kleine Morgen) ist ein sehr schöner französischer Ausdruck, um diesen Teil des Tages nach der Morgendämmerung zu bezeichnen.
Nachdem ich so lange im Ausland gelebt habe – viel länger als in Frankreich – hat sich meine Wahrnehmung der französischen Sprache sehr verändert. Ihre Eigenheiten, zum Beispiel, sind mir viel mehr bewusst.
Eine davon ist, dass die Franzosen das Wort “petit” gerne in vielerlei Hinsicht verwenden. Sie nehmen ihren “kleinen” Kaffee, ihren kleinen Aperitif (kann leicht 3 oder 4 riesige Pastis Gläser werden!), ihren kleinen Nachtish, sie haben eine kleine Freundin (auch wenn sie 1,90 m hoch ist), sie sehen klein (auch wenn sie den Mond für Sie erreichen wollen), sie wählen zum kleinen Glück, sie suchen das kleine Biest, Sie bitten um einen kleinen Gefallen.und so weiter und so fort… Ich finde es immer sehr süß und manchmal sehr seltsam. Und es ist sicherlich sehr verwirrend für Ausländer: sie erwarten einen kleine Nachtish und bekommen eine grosse Platte und voller Leckereien!
Wie auch immer, kurz nach der Geburt des Tages ist der Morgen noch klein, das ist logisch! Und so schön zu malen wie ein kleines Kind!
Wenn Sie einen Druck kaufen möchten, sind sie in vielen Größen erhältlich, auf Kunstpapier, Leinwand, Metall, etc… bitte gehen Sie zu meiner Deutschen Boutique online.
Sie können auch viele Wohnkultur-, Lifestyle- und Schreibwarenartikel, die mit diesen Kunstwerken bedruckt sind, in meinem internationalen Shop kaufen.
Planet Goodaboom 